Of we wat overhemden en shirts een mooie bestemming zouden kunnen geven, vroeg de Koninklijke Harmonie Euterpe een paar maanden geleden..
De shirts in de container destijds gingen als warme broodjes over de toonbank. Dus dit aanbod klonk wel een beetje als muziek in de oren. Ik dacht dat we nog wel mensen blij zou kunnen maken met een paar goede shirts.
Nou dat hebben we geweten! Een grote auto helemaal tot de nok gevuld met dozen met shirts, polo’s en overhemden viel ons ten deel! En ze zien er allemaal heel goed uit, gewassen en gestreken ook. Polo-shirts en overhemden in donkerblauw, zwart en wit. Kleine maten en wat grotere maten ook.
In het maandblad “Harmonienieuws” werden de leden van de Koninklijke Harmonie Euterpe geïnformeerd over de mooie, nieuwe bestemming van hun kledij:
Whether we could give some shirts and shirts a nice destination, the Royal Harmony Euterpe asked a few months ago.
The shirts in the container at the time were selling like hot cakes. So this offer was like music to my ears. I felt like we could make a few people happy with a some good shirts.
Well, we did! A big car filled to the brim with boxes of shirts, polo’s and blouses! And they all look very good, washed and ironed too. Polo-shirts and shirts in dark blue, black and white. Small sizes and some larger sizes too.
In the monthly magazine “Harmonienieuws” the members of the Royal Harmony Euterpe were informed about the beautiful new destination of their clothing:
De Grote Verhuizing 🙂 samen met Petra Schaeffers, vice-voorzitter van Euterpe. De handen werden uit de mouwen gestoken. Winkelkarretjes, auto en zelfs een lift kwamen er aan te pas om deze Grote Verhuizing te organiseren. En nu wachten de dozen in een opslagbox op een plekje in de koffers voor de volgende reis naar Zambia. En helaas, ze kunnen niet allemaal tegelijk mee. En die tweede container.. die moet nog even op zich laten wachten helaas. Niet alleen is transport over zee naar Zambia nu echt veel te kostbaar, maar er zijn voorzichtig plannen voor een middelbare school. Als de transportkosten dalen, dan sluit ik een tweede container naar Zambia in de toekomst nog niet uit.
The Big Move 🙂 together with Petra Schaeffers, vice-president of Euterpe. The hands were rolled out. Shopping carts, car and even an elevator came into play to organize this Big Move. And now the boxes are waiting in a storage box for a place in the suitcases for the next trip to Zambia. And unfortunately, they can’t all go at once. And what about a second container you might ask yourself… that will have to wait a while, unfortunately. Not only is transport by sea to Zambia now really far too expensive, but there are tentative plans for a secondary school. If transportation costs come down, I won’t rule out a second container to Zambia in the future.
Hieronder de Koninklijke Harmonie Euterpe spelend in de uniformen die ze nu aan Bouwstenen voor Zambia gedoneerd hebben.
Below the Royal Harmony Euterpe in action wearing the uniforms they now donated to Building Blocks for Zambia.
Ik weet zeker dat ook deze shirts en overhemden zeer welkom zijn. Koninklijke Harmonie Euterpe, nu alvast hartelijk bedankt!
I’m sure these shirts and shirts will also be very welcome. Royal Harmony Euterpe, thank you very much in advance!
©2013
Geen reacties
Sorry, het is niet meer mogelijk te reageren op dit bericht