Met vereende krachten tot stand gekomen because if you want to go far, go together! Renovation playground successfully finished!

kids-in-de-speeltuin  playground-finished en-zelfs-de-grote-jongens-vinden-het-kind-in-zichzelf-terug close-up

Samen met Manny Gordon Walker en Rachael Walker, samen met alle werkers bij Pure Skills en vooral samen met de kinderen en de ouders en bewoners van de Linda Blind Farm School zijn we er in geslaagd om de speeltuin voor de kinderen prachtig te renoveren. Dat is allemaal mogelijk gemaakt door Monique Retel. Monique bakt heerlijke verse appeltaarten en de opbrengst heeft ze gedoneerd aan Bouwstenen voor Zambia. Speciaal voor de renovatie van de speeltuin. Hij is helemaal als nieuw en vooral hij is weer helemaal veilig. De speeltuin heeft de weeromstandigheden in Zambia een aantal jaren doorstaan maar ze heeft de hele natte regenseizoenen en kurkdroge zomerseizoenen niet kunnen weerstaan. Daarom is er bijvoorbeeld nu hardhout gebruikt. En toen hebben we de schommel die ooit geschonken is door een andere Monique, ook meteen meegenomen.

18190972_10155369898854880_1086030335_n 18136772_10155369898834880_1934099970_n 18191573_10155369899039880_205559826_n

Kinderen hebben zelf meegeholpen de speelrekken geschuurd en schoongemaakt. Met water, schuursponsjes en oude lappen in de hand hebben ze gepoetst en gepoetst. Ouders hebben de verfkwast ter hand genomen. Geholpen door Greet, een vrijwilligster die onlangs naar Zambia vertrok en voor mij op de Linda Blind Farm School een paar dingen af wilde geven. Pure Skills onder de bezielende leiding van Manny Gordon Walker en Rachael Walker hebben samen met hun cursisten en ouders het houtwerk voor hun rekening genomen. De teachers hebben vervolgens ook nog met Mr Songiso, Rachael en enkele ouders met de kinderen gesproken over hoe je een speeltuin gebruikt (niet tegen de glijbaan om hoog klimmen maar juist er van afglijden). En dat het belangrijk is om goed voor de speeltuin te zorgen want we hebben nu geen geld meer om hem weer op te knappen.

18191027_10155369899324880_87657924_n 18191191_10155369898684880_224166276_n 18190781_10155369899249880_1781100477_n 18197683_10155369899159880_1820969401_n

Ook hier past het Afrikaanse spreekwoord zo mooi: if you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together! Jong en oud, uit Zambia en uit Nederland. Het project Renovatie van de Speeltuin is met heel veel succes, dankzij vereende krachten, klaar en afgerond. Namens de kinderen zelf, allemaal heel erg bedankt, Xavier

hout-wordt-gebracht na-gedane-arbeid-is-het-uitrusten 18197312_10155369899459880_280983051_n appeltaarten

With Manny Gordon Walker and Rachael Walker, together with all the workers at pure skills and especially with the kids and the parents as also residents of the Linda blind farm school we have renovated the playground for the kids succesfully into a lovely and safe playground again. That’s all made possible by Monique Retel. Monique has baked wonderful tastful home-made apple pies, sold them and collected the donations for Bricks for Zambia (Bouwstenen voor Zambia).  Specially for the renovation of the playground.

He’s all like new and especially he is safe for the children again. The playground unfortunately could’nt resist the heavy rainy seasons and very dry summerseasons for a lif time. It really needed a renovation. For example, we now used.  And when we also painted the swing once donated by another Monique, at the same time.
Children themselves have helped cleaning the playground. With Water, scrub brushes and old rags  they have shined and polished it. Parents took a paintbrush and started the painting. Greet,  a volunteer who recently went  to Zambia and was willing to hand over some things on behalf of me to the teachers of the Linda blind farm school, also decided to help. Pure skills under the inspiring leadership of Manny Gordon Walker and Rachael Walker together with their students were responsable for the woodwork and  welling. They also coordinated the project for me. Then the teachers, together  with Mr. Songiso, Rachael and some parents talked with children and residents of the Linda Blind Farm about how to use and to take care of the playground.
One of the most beautiful African proverbs to me was also a lead in this project: if you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together! Children and adults from all ages, from Zambia and from the Netherlands turned this project into a succes: together!  Thank you all, on behalf of the children themselves, Xavier

Pictures of the wood used for the renovation:

prachtig-hout-voor-de-speeltuin mooie-nieuwe-houten-vloer het-zitje tijd-voor-een-tafel-en-stoeltje

Some pictures “Before the renovation”:

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

Geen reacties

Sorry, het is niet meer mogelijk te reageren op dit bericht

4-daagse 2018

Opbrengst donatie via 4-daagse Thuy Nguyen Nijmegen 2018: € 756,--!

TEDx Venlo | Building Schools in Zambia

During his TED-talk, Xavier speaks of his efforts, and hopes to inspire the audience to start their own initiatives.

TED-talk Xavier Friesen

Mijn Sponsors

Wilde Ganzen

Lees meer over onze samenwerking:

Bouwstenen voor Zambia & Wilde Ganzen

Volg mij!

©2013

Login